A onda su me pitali o sranju na Šilingerovo lice i odgrizanju vrha Robsonovog kurca.
Depois, perguntaram sobre defecar no rosto do Schillinger... e arrancar a ponta do pênis do Robson com os dentes.
Sigurni ste da vas nisu ništa pitali o vašem školovanju?
Tem certeza que não lhe perguntaram sobre a sua escolaridade?
Kada smo njega pitali o tome, on je rekao da se tog dogaðaja ni ne seæa.
Quando perguntamos, ele disse que se esquecera.
Tako je, ali niste pitali o informaciji.
É verdade, mas não me pediu informação.
Ali setio sam se neèega o onome što ste me pitali, o noæi Lorinog ubistva.
Ah, Lembrei de algo. Como você perguntou sobre a noite que Laura morreu.
Iznenaðen sam da niste pitali o Del Varneru.
Fiquei surpreso de você não perguntar sobre Del Varner.
Kada su me pitali o èemu se radi... nisam se setila jer sam je èitala u 10-tom razredu.
Eles perguntaram-me sobre o que era o livro e eu não me lembrava, porque o li já no 10§ ano.
Niste me pitali o mom poklonu.
Não me perguntaram pelo meu presente.
Èak su me i pitali o seminaru na upisu na medicinski fakultet.
Falaram-me disso na entrevista de admissão para Medicina.
Ne, zato što ste me pitali o njegovom preoblaèenju u liftu.
Não, porque me disse que ele foi vestido e deixado no elevador.
Cetvoro su me pitali o fumigaciji... dvoje da li se selimo, jedan da li smo ateisti.
Quatro me perguntaram quando cobriríamos... dois perguntaram se a gente vai se mudar e uma se somos atéias.
Pa... èekali ste me više od sata... a još me niste pitali o èemu se radi.
Então... você já estava me esperando... e ainda nem perguntou do que se trata.
Vidim da su te veæ pitali o ovome.
Estou vendo que sabe muito dele.
Mnogi su se pitali o mojoj maloj Hadasi i kako je obièno jevrejsko siroèe izabrano da stane protiv uništenja naroda.
Muitos tem se perguntado sobre a minha pequena Hadassah... e por que uma simples orfão judia... foi escolhida pra fazer frente diante da aniquilação de seu povo.
Sve ovo ste uèinili samo da biste me pitali o karti blaga?
Tudo isto foi para me perguntar sobre um mapa?
Reæi èeš da smo te pitali o ovom èovjeku.
Você vai dizer que eu perguntei sobre esse homem.
Da li ste ga pitali o pozivu?
Perguntou a ele sobre o telefonema?
Nadam se da æeš smisliti bolji odgovor kad svi budu pitali o èemu smo prièali.
Mas espero que tenha uma resposta melhor quando perguntarem sobre o que estávamos falando.
Jeste li se ikad pitali o smislu života?
Alguma vez pensou no significado da vida?
Jesu li vas pitali o noæi kad ste pokušali da se ubijete?
Eles perguntaram sobre a noite que tentou se matar?
Nisu nas ni pitali o Velikom Zapadnom sukobu.
Nem mesmo perguntaram sobre o Great Western Schism.
Kad smo Vas pitali o Vašim moguæim neprijateljima, niste pomenuli Vašu taštu.
Quando perguntamos sobre seus inimigos, - não mencionou sua sogra.
Sinoæ su te pitali o tome i rekla si da država ima na to pravo.
Gwen, vamos com você. Perguntaram ontem sobre a lei de imigração e disse que era direitos dos estados.
Plus, nije ustuknuo kada su ga pitali o zeleno-crvenom Civicu.
Além disso, ele não vacilou quando falaram do Civic verde e vermelho.
Onda, kada te budu pitali o tome, reæi æeš...
Por isso vamos vazar na internet.
Vaši prijatelji su Hitchcocka odmah pitali o maltretiranju.
Seus amigos perguntaram ao Hitchcock e ao Scully se sofreram preconceito.
Reci mi, šta su te pitali o meni?
Diga-me. O que perguntaram de mim?
Ljudi su se oduvijek pitali o svijetu.
As pessoas sempre se questionaram sobre o mundo.
= Jednom ste me pitali o čemu sam se plašio.
Uma vez você me perguntou do que eu tinha medo.
A potom bismo pitali o svakom pitanju: kako ste rezonovali ovde?
questionávamos sobre cada pergunta: "Qual foi seu raciocínio aqui?"
Kada su ih pitali o tome, rekli su: "To je kao ogroman toalet koji se ne ispira."
Questionados, responderam: "É como uma grande privada sem descarga."
Ljudi mi od tada prilaze da bi me pitali o sosu za špagete, što je predivno, bar neko vreme (Smeh) ali se nije ispostavilo idilično tokom sedam godina.
A pessoas chegam-se a mim desde então para fazer perguntas sobre o molho de macarrão, o que é uma coisa maravilhosa a curto prazo -- (Risadas) mas que se comprova ser menos que o ideal depois de sete anos.
Kada su me pitali o zabavnim aktivnostima koje želim kod svog partnera, rekla sam zarada i tečno znanje japanskog.
Quando perguntaram sobre diversão e encontro ideal, eu mencionei monetização e fluência em japonês.
Kako bih odgovorio na ovo, želim da vam citiram odgovor Henrija Forda kada su ga pitali o automobilima.
Para responder, quero citar uma frase de Henry Ford quando perguntaram a ele sobre carros.
Ne, mi smo ih samo pitali o njihovim šiframa.
Não, só fizemos perguntas sobre suas senhas.
Migracija je sigurno jedna od ključnih mera za popunjavanje praznine, barem kratkoročno, tako da smo ih pitali o mobilnosti.
Migração é certamente um dos pontos-chave para fechar a brecha, pelo menos a curto prazo, então perguntamos sobre mobilidade.
Ljudi su se pitali o ovom neobičnom efektu još od davnih vremena i iznenađujuće je da još uvek nemamo sjajno objašnjenje, ali to nije zbog toga što nismo pokušavali.
As pessoas se perguntam sobre esse estranho efeito desde os tempos antigos e, surpreendentemente, ainda não temos uma grande explicação, mas não por falta de tentar.
Na isti način na koji smo se pitali o prošlosti ljudske svesti, možda je najizazovnije pitanje koje možemo postaviti sebi da li nam ovo može nešto reći o budućnosti naše svesti.
Da mesma forma que perguntamos sobre o passado da consciência humana, talvez a pergunta mais desafiadora que possamos fazer a nós mesmos seja se isso pode nos dizer algo sobre o futuro da nossa própria consciência;
Mi smo pitali o onome što smo smatrali osnovnim principima jedne organizacije, a njihov odgovor je bio „Zavisi.“
Pedimos o que considerávamos alguns dos princípios básicos das organizações, e a resposta deles era: "Depende".
Kada su ga pitali o mom radu i o stvaranju jezika uopšte, on je rekao: „Postoji toliko stvari koje treba da se prouče o pitanju jezika.
Ao perguntarem a ele sobre meu trabalho e a criação de línguas em geral, disse: "Há muito a ser feito no estudo da língua.
2.0114908218384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que me perguntou sobre Rown, - eu devia ter... 